Impressum und Datenschutz

Herausgeber der Website

Les Camuches, Ferienwohnungen in Tournai.
Betreiber: Westrade immobilière SA
Sitz: Chemin Momirel 6, 7540 Kain (Tournai), Belgien
Unternehmens- und USt-IdNr.: BE 0456.029.959
E-Mail: info@lescamuches.be · Telefon: +32 478 93 90 33

Hosting

Infomaniak Network SA, Genf, Schweiz (infomaniak.com).

Ihre personenbezogenen Daten

Diese Website enthält kein Formular und setzt keine Cookies. Die Reichweite wird anonym mit Cloudflare Web Analytics gemessen: ohne Cookies, ohne individuelles Tracking und ohne Werbeprofile; gespeichert werden nur zusammengefasste Statistiken (aufgerufene Seiten, Herkunft, Gerätetyp). Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verwenden wir Ihre Kontaktdaten ausschließlich, um Ihnen zu antworten und Ihren Aufenthalt zu organisieren; sie werden nur so lange wie nötig aufbewahrt und danach gelöscht, sofern keine gesetzliche Pflicht besteht.

Buchungen erfolgen über das Buchungsmodul Elloha, das Ihre Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet.

Externe Inhalte

Gästebewertungen (Elfsight): werden nur nach Ihrer Zustimmung geladen (Schaltfläche „Bewertungen anzeigen“). Elfsight kann dann Cookies setzen und erhält Ihre IP-Adresse.
Interaktive Karte (CARTO / OpenStreetMap): wird nur geladen, wenn Sie auf „Interaktive Karte öffnen“ klicken; Ihre IP-Adresse wird dann an diese Dienste übermittelt. Die standardmäßig angezeigte illustrierte Karte wird auf dieser Website gehostet.
Schriftart (Google Fonts): Die Textschrift wird von den Servern von Google geladen, die Ihre IP-Adresse erhalten.
Buchung (Elloha): Mit einem Klick auf „Buchen“ verlassen Sie diese Website.

Ihre Zustimmung zu den Bewertungen wird in Ihrem Browser gespeichert (lokaler Speicher, kein Cookie). Sie können sie jederzeit widerrufen:

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen oder der Verarbeitung widersprechen, indem Sie an info@lescamuches.be schreiben. Außerdem können Sie Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde einlegen (Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, autoriteprotectiondonnees.be).

Bildnachweis

Fotos, Zeichnungen und Texte © Les Camuches. Kartengrundlage © OpenStreetMap-Mitwirkende (Lizenz ODbL). Schriften Amatic SC und Nunito (SIL Open Font License). Interaktive Karte: Leaflet (Lizenz BSD-2).

Letzte Aktualisierung: 28. Oktober 2026.